Témoignages

Les voix de celles et ceux pour qui Scribe a été conçu.

Auteurs, éditeurs et petites maisons décrivent comment Scribe s'inscrit dans le travail long et minutieux de finition d'un livre.

J'ai écrit quatre-vingt-dix mille mots en markdown sans jamais penser à la mise en page. Quand j'ai enfin eu besoin d'un PDF print, les modèles de chapitre étaient déjà prêts.

Mira Halberstam
Autrice de trois romans · Édimbourg, Royaume-Uni

Notes de bas de page, bibliographie, plusieurs documents sources — Scribe gère le travail de référencement sans m'imposer les styles Word. Le formatage des références reste cohérent.

Dr. Aarav Menon
Postdoctorant en littérature comparée · Toronto, Canada

Pour un recueil de poésie, les choix typographiques sont le livre. Pouvoir composer des PDF print en vrai CMJN et les réutiliser entre titres a changé notre façon de planifier la production.

Sun Ji-ho
Éditeur dans une petite maison littéraire · Séoul, Corée du Sud

Je travaille dans deux langues à la fois. La mise en page verticale CJK est la seule que j'aie utilisée qui ne ressemble pas à un contournement — et le markdown reste propre.

Lin Wei
Traductrice littéraire CN-EN · Shanghai, Chine

L'essentiel de mon écriture se fait hors ligne, dans les trains et les cafés. Le fait que Scribe soit une application de bureau avec tout en local est la raison pour laquelle je finis mes textes.

Camille Roche
Reporter de format long · Paris, France

Les Style Addons me permettent de garder un seul manuscrit et de basculer entre un rendu poche et un export style scénario sans tout reconstruire.

Diego Salvatierra
Scénariste et nouvelliste · Buenos Aires, Argentine